Un simple défaut génétique lié à un ensemble de troubles graves du métabolisme