Rencontres Internationales de Prospective du Sénat, mardi 19 octobre 2004