La première pose au monde d'une prothèse de disque à l'étage cervical de la colonne vertébrale a été réalisée par la clinique St Elisabeth à Straubing, au sud de l'Allemagne, rapporte medizindirekt, qui se présente comme "l'agence de presse du monde médical". Cette intervention permet de rétablir une colonne vertébrale qu'une défaillance du disque intervertébral a rendue instable tout en maintenant sa mobilité, souligne l'agence allemande. Jusqu'ici, les opérations à l'étage cervical consistaient à retirer le disque défaillant et à le remplacer par des os ou des implants, ce qui ôtait à la colonne vertébrale sa mobilité, selon medizindirekt. Seules quelques cliniques spécialisées en Allemagne ont procédé jusqu'à présent à la pose de prothèse de disque, et toujours exclusivement au niveau de la colonne vertébrale lombaire, où le risque neurologique est moindre comparé à la partie cervicale. La pose de prothèse de disque au niveau de la cervicale fait l'objet en France d'un essai dans plusieurs centres, afin de vérifier son innocuité, dont la preuve n'a toujours pas été établie, notamment au vu des risques liés à la mobilité des vertèbres cervicales et surtout à la proximité de la moelle épinière, selon les spécialistes français.
AFP : http://fr.news.yahoo.com/021231/202/2wuxt.html
